Необходимые документы для путешествия в пределах ближнего зарубежья
- Ветеринарное свидетельство формы №1 для стран СНГ (Молдова, Таджикистан, Узбекистан, Туркмения)
либо
Ветеринарный сертификат Таможенного союза формы №1 для стран евразийского экономического союза (Беларусь, Казахстан, Армения, Киргизия)
И то и другое оформляется в районной станции по борьбе с болезнями животных (СББЖ) в информационной системе «Меркурий» и далее распечатывается на бумажном носителе со степенями защиты (бланк строгой отчетности). Действителен в течение 5 дней с момента выдачи и до начала перемещения животных. В ветеринарных клиниках с 2015 г оформление и выдача ветеринарных документов осуществляется бесплатно. - Таможенная декларация оформляется в аэропорту. Необходимо пройти красным коридором и заполнить пассажирскую таможенную декларацию в 2 экземплярах, один из которых остается в таможенном органе, а второй отдается на руки вам.
Необходимые документы для путешествия в другие страны
- Международный ветеринарный паспорт (выдается государственными ветеринарными органами). В паспорте должны быть отметки о введении чипа, информация о животном, хозяине. На всякий случай возите с собой также свидетельство о чипировании.
- Ветеринарное свидетельство формы №1, выданное официальным вет.врачом. Ветеринарные сопроводительные документы действительны в течении 5 дней с момента выдачи и до момента начала транспортировки животного.
В графе «особые отметки» должна содержаться информация о выполненных ветеринарных требованиях страны-импортера. В графе «по маршруту» указывают основных пунктов следования: пункт отправления - пункт назначения.
Если вы едете в Евросоюз, в аэропорту сотрудники Россельхознадзора оформят на ваше животное Евросправку. Если цель вашего назначения другая страна, то вам оформят ветеринарный сертификат формы 5а или ветеринарный сертификат согласованной формы между Россельхознадзором и ветеринарной службой страны-импортера. Оформить это можно за полчаса до регистрации в аэропорту в пункте Пограничного Ветеринарного Контроля. Оформление платное, примерно 10$.
Если вы путешествуете на поезде или на машине, оформить сертификат формы 5а или Евросправку нужно заранее. В Москве это можно сделать в Клинико-диагностическом центре ФГБУ «ВГНКИ» или в кабинете Управления Россельхознадзора по Москве, Московской и Тульской областям. В других городах и регионах необходимо обратиться в территориальное управление Россельхознадзора.
Чтобы сократить время на получение документов, можно оформить ветеринарный сертификат (в том числе и Евросправку) онлайн в информационной системе Россельхознадзора eCert, а также удаленно записаться на прием для выдачи документа. Либо найти редактируемую справку в электронном виде, заполнить и принести ее на флешке в аэропорт. Желательно проверить правильность ее заполнения у ветеринарной службы страны назначения.
- Экспортное Разрешение СИТЕС на черепаху из списка СИТЕС.
- Импортное Разрешение СИТЕС (запрашивается заранее у страны конечного въезда по емейлу).
- Разрешение от Россельхознадзора на вывоз черепахи через регистрацию в ветеринарной электронной системе Аргус.
- Декларация при въезде в страны ЕС
Чтобы доказать, что перемещение животного (животных) по территории стран-членов ЕС является некоммерческим, необходимо заполнить декларацию (приложение к Ветеринарному сертификату) и подтвердить документально, что животное принадлежит вам или перевозится с вашего согласия (товарный чек на животное или договор купли-продажи) и что животных меньше 5, либо больше, но они едут участвовать в выставке. -
Если вы едете на автомобиле (что безопаснее для животных, чем самолет), то надо написать таможенным ветеринарам в стране въезда и стране в ЕС и окончательного проживания. Надо получить от главного ветеринара страны назначения разрешение на ввоз данных животных в конкретный регион с указанием пола, возраста, окраса, чипа. А от остальных ветеринаров - просто информацию, что проезжать можно и дополнительные документы и пошлины не нужны. Может также понадобиться письмо от российского посла в стране въезда о том, что никакие специфические документы на этих редких зверей не установлены.
Источник: pora-valit.livejournal.com и forum.cherepahi.ru
Вет.сертификат ЕС (при въезде в Евросоюз) на черепах не заполняется. Международный ветсертификат формы №5а по возможности лучше получить заранее и перевести на иностранный язык. Сделать это можно в Международном центре перевода на Чистых прудах. Нужно было ветсертификат и письмо от главного вет.врача пункта прибытия перевести на язык той страны, куда осуществляется въезд. Нотариально заверенный перевод делается примерно за сутки. Если вы едете через Европу - вам нужно будет очень внимательно уточнять требования стран по транзиту, в странах 3го мира это не требуется.
Рекомендуется распечатать на языках стран вашего следования заявление о некоммерческом ввозе животных. Образец этого заявления на всех языках Европы можно взять с последней страницы документа евросертификата, который оформляется на вывоз собак, кошек и хорьков.
С момента подписания акта постановки животного на карантин должен пройти месяц, прежде чем вы сможете вывезти животное из РФ. Но это не значит, что вы должны вывозить животных на следующий же день после окончания этого месячного срока. Вы вполне можете их вывезти в течение последующих двух недель, это допускается.
Чипировать животных нужно для того, чтобы найти сбежавшего питомца, чтобы идентифицировать животное и чтобы доказать, что зверь ввезен легально в страну. В некоторых странах чипирование - это обязательное требование для всех ввозимых животных.
Как правило, микрочип должен соответствовать международным стандартам качества ISO11784/11785. В некоторых странах признаются другие стандарты. Данные всех микрочипов заносятся в международную базу Animal-ID, информацию из этой базы видят только ветеринары. Сканеры для распознавания информации с чипов стоят во многих ветеринарных клиниках.
Для черепах используется микрочип для мелких домашних животных (транспондер Animal ID) стандарта ISO 11784/11785 FDX-B (1,4 х 8 мм), размером чуть больше рисового зернышка, который вводится шприцом в левую бедренную ямку черепахи. Стоимость процедуры чипирования составляет около 20 $. Рекомендуется заклеить дырку в коже черепахи после ввода чипа, т.к. рептилии медленно заживают, и чип может выпасть.
Код, занесенный в память микрочипа, является, по сути, «пожизненным паспортом» животного, так как информация не стирается и перепрограммировать такой код невозможно в силу того, что животным вживляются микрочипы типа «Read only». В этом случае индивидуальный код животного программируется на предприятии производителя во избежание дублирования номеров. В базу данных заводится информация о владельце, адрес, контакты, дата и место установки чипа. Также эти данные заносятся в ветеринарный паспорт животного.
После чипирования обязательно проверьте полноту и правильность сведений о вашем животном в базе.
При перевозке животных за пределы Евразийского экономического союза может потребоваться их регистрация в онлайн-системе «Аргус». Через нее можно получить разрешение на вывоз животного за рубеж или ввоз в Россию. Обычно это требуется для продажи животного или если оно перевозится транспортной компанией без сопровождения владельца. Это разрешение предоставляется ветеринарному врачу в государственной ветеринарной клинике при оформлении ветеринарных сопроводительных документов. Для вывоза для личных целей она не нужна, но на СББЖ очень настоятельно рекомендуют ее сделать.
1. Получение доступа к системе.
Информацию о том, как зарегистрироваться в системе «Аргус», можно получить в Комитете ветеринарии города Москвы по телефону: +7 (495) 633-78-09.
Вам нужно прийти в комитет ветеринарии вашего субъекта, например, в Комитет Ветеринарии Москвы на Донской, 37к3. Там вы заполняете свои данные в одной бумажке, через несколько дней вам придет сообщение на e-mail с паролем для входа в систему. Все – вы в системе, и теперь вам нужно там самому сгенерить разрешение на вывоз, делается это легко и интуитивно.