Skip to main content

Какую воду можно заливать в аквариум и купалки черепах?

Виды черепах и вода

Для содержания красноухих черепах подходит пресная вода средней жесткости 3-6 мг-экв/л или 7-15 dH с активной реакцией рH в диапазоне 6,5 – 8,5 (ближе к 8). Аналогичные показатели будут и для болотной черепахи, а также для среднеазиатской и средиземноморской черепах. В некоторых источниках рекомендуют отстаивать воду сутки, чтобы из нее ушла хлорка, но по нашему опыту популярным у нас видам черепах хлорка никак не мешает, ее сейчас не так много в водопроводной воде. Если ваша водопроводная вода пахнет отбеливателем, то лучше отстаивать воду или использовать дехлоратор.

Однако есть виды черепах, которые живут в чистых горных реках, либо в солоноватых водах, или других специфических водоемах, где вода сильно отличается от нашей водопроводной и даже фильтрованной или бутилированной. Для таких видов черепах надо специально досаливать воду, менять pH воды, добавлять в нее листья дуба и т.д..

Поэтому для популярных видов черепах воду можно наливать прямо из-под крана. Однако не всякая водопроводная вода подойдет...

Жесткая и мягкая вода

По величине общей жёсткости различают (1 °Ж = 1 мг-экв/л):

  • мягкую воду (0-4 °Ж) / 0-11° dH
  • воду средней жёсткости (4-8 °Ж) / 11–22° dH
  • жёсткую воду (8-12 °Ж) / 11–33° dH
  • очень жёсткую воду (более 12°Ж) /более 33° dH

Жесткость бывает:

  • GH (постоянная жесткость) - содержание растворенных сульфатов и хлоридов магния. Оптимальное значение GH от 4 до 16.
  • KH (карбонатная жесткость). Определяется уровнем бикарбонатов/карбонатов в воде. Несколько раз меняется в течение суток. Черепахи не очень чувствительны к KH.

В разных городах и даже районах одного города вода может иметь разную жесткость. Понять какая у вас жесткость воды можно по специальным тестам для воды. Также от жесткой воды образуется накипь в чайнике и в стиральной машине, а вот мягкая вода при умывании дает ощущение «несмываемости» мыла. Мягкой водой полезно мыть тело, но часто применять ее внутрь совсем нежелательно, так как она содержит маленькое количество минеральных солей, что может вызывать ломкость костей, кариес, а у детей частое употребление такой воды может привести к появлению рахита.

Из-за слишком жесткой воды (в ней много растворенных солей щёлочноземельных металлов, в основном, кальция и магния) у черепах на панцире образуется белый жесткий налет. Артезианская вода считается жесткой (от 3 до 15-20 мг-экв/л в зависимости от места и глубины скважины).

Как уменьшить жесткость воды:

  • отстаивание воды от 5-6 ч и выливание верхнего ее слоя в аквариум;
  • кипячение воды;
  • фильтрация механическим фильтром;
  • добавление аквариумных средств для смягчения воды;
  • разбавить жесткую воду дистиллятом или водой из фильтра обратного осмоса;
  • разбавить жесткую водопроводную воду мягкой талой или дождевой водой. Набрав дождевую воду, обязательно измерьте рН. Нельзя использовать слишком кислую воду (pH<5.7). Дождевую или талую воду разбавляют водопроводной водой до pH ~6.5, это примерно половина талой воды и половина водопроводной. Обязательно проверяйте pH и жесткость воды аквариумными тестами.
  • высаживание роголистника, элодеи, эгропилы;
  • добавление торфа в фильтр;
  • заморозка в холодильнике на 50%. Ту часть жидкости, что не замерзла, утилизируйте. Лед растопите и вылейте в аквариум.

Из-за слишком мягкой воды (дождевая, талая) у черепах может разъедаться панцирь, такие случаи были на нашем форуме. Высокое содержание минералов очень важно аквариумным ракообразным и улиткам, поскольку их раковины постепенно разрушаются в мягкой воде.

Вода, прошедшая фильтры с обратным осмосом и дистилированная вода также непригодны для питья и купания черепах, т.к. слишком мягкие и не содержат солей жесткости вообще, зато они хороши для опрыскивания террариумов, т.к. не оставляет следов на стекле.

Родниковая вода может быть как мягкая, так и жесткая в зависимости от родниковых пород, через которые проходила вода.

Как повысить жесткость воды:

  • добавление аквариумных средств для повышения жесткости воды;
  • добавление известняка в аквариум (в фильтр засыпается коралловая или мраморная крошка);
  • добавление карбоната кальция в аквариум (минеральный блок для черепах должен помочь в этом).

pH воды или кислотность

pH воды является мерой баланса между ионами водорода (H+) и гидроксида (OH) в воде.

  • pH 5 — это слабокислая вода;
  • pH 7 — нейтральная вода;
  • pH 8 — щелочная вода.

Большая часть водопроводной воды имеет pH от 6-8. Многие возбудители болезней, поражающие черепах, лучше всего себя чувствуют в нейтральной воде, поэтому лучше, если вода будет немного более щелочная.

Способы снижения pH:

  • фильтрация воды через торф;
  • добавление в аквариум болотной древесины;
  • добавление углекислого газа CO2;
  • использование аквариумных средств для изменения pH4;
  • частичная замена воды на мягкую водой или воду из фильтра обратного осмоса/дистиллятора.

Способы повышения pH:

  • аэрирация воды для удаления углекислого газа (CO2);
  • фильтрация через кораллы или известняк;
  • добавление в аквариум камней, содержащих известняк, или субстрата из кораллового песка;
  • использование аквариумных средств для изменения pH4.

Со временем вода в аквариуме становится более мягкой, насыщенной аммиаком, нитратами. Поэтому раз в неделю или чаще воду в аквариуме/купалке надо частично подменивать на свежую (25-30% воды для одной взрослой черепахи или 50-70% воды в случае 2-3 черепах в одной аквариуме и всю купалку). Холодная вода в трубах более чистая, чем теплая, поэтому рекомендуется отсадить черепаху, долить в аквариум холодную воду и подождать, пока она не нагреется сама или водным нагревателем.


Автор Милана (Miladyad)

Источники: aquariumok.ru; aquariumok.ru; vaquariume.ru; www.redearslider.com; www.chelonia.org.